2025–2026シーズン前半、バレエ分野において多忙なシーズンを迎える中、ジャン＝クロード・ピカールは、バーミンガム・ロイヤル・バレエおよびロイヤル・ウィニペグ・バレエへのデビューを果たし、あわせてスコティッシュ・バレエおよびレ・グラン・バレエ・カナディアンへの再登場を果たした。その演奏活動は、各地で高い評価を受けている。

バーミンガム・ロイヤル・バレエ

（ロイヤル・バレエ・シンフォニア）

「確かな指揮のもと、ロイヤル・バレエ・シンフォニアはチャイコフスキーの楽譜に温かみのある生命を吹き込む。親しみ深い旋律を鮮やかに描き出しながらも、決して舞踊を覆い隠すことはない。そのバランス感覚は洗練され、細部まで行き届き、豊かな表情に満ちている。」
— Eastern Eye

「冒頭から鳴り響くスリリングな序奏の音が、これから始まる冒険を予感させる。ジャン＝クロード・ピカールは、ロイヤル・バレエ・シンフォニアを率い、この象徴的な音楽を生き生きとした熱量で導いた。」
— Birmingham What’s On

「ジャン＝クロード・ピカールの指揮のもと、ロイヤル・バレエ・シンフォニアは魅惑的な精度をもって、このバレエの交響的構造を奏で上げた。」
— The Indiependent

レ・グラン・バレエ・カナディアン

（レ・グラン・バレエ・カナディアン管弦楽団）

「ジャン＝クロード・ピカールの指揮によるレ・グラン・バレエ・カナディアン管弦楽団は、チャイコフスキーの楽譜に秘められた豊かな感情表現を余すところなく引き出した。とりわけ《雪のワルツ》や終幕のグラン・パ・ド・ドゥでは、技術的精度と表現の深みが見事に均衡し、観客に真の優雅さを感じさせる瞬間を生み出している。」
— Sors-tu

「ケベック出身の指揮者ジャン＝クロード・ピカールに率いられたレ・グラン・バレエ・カナディアン管弦楽団は、レ・グラン・バレエ・カナディアンのダンサーたちと完全な共鳴状態にあるかのように映った（…）。」
— Babillard

ロイヤル・ウィニペグ・バレエ

（ウィニペグ交響楽団）

「客演指揮者ジャン＝クロード・ピカールは、作曲家クレア・コーワンによる鮮やかな楽譜を、ウィニペグ交響楽団とともに巧みに描き出した（…）。」
— Winnipeg Free Press